After the destruction of the Vercors Maquis, Épaulard, having escaped the massacre, conceived a lively hatred for the bourgeoisie and the Gaullists. He was now a man alone. He became a killer. Between 1945 and 1947 he killed five or six people, out of conviction and for money.|